Index
A
abbreviations, explanation of, 44
Acridotheres cristatellus, 455
Additional Important Information, 44
Aegolius funereus, 467
Aethia
cristatella, 217
psittacula, 214
pusilla, 216
Agamia agami, 462
Agapornis roseicollis, 455
age and sex, how determined, 46
age coding system, explanation of, 46
Aimophila cassinii, 412, H-27, H-33
Ainley, David G., 36
Alauda arvensis, 255, 334
Albatross
Black-browed, 457
Laysan, 82, 228
Light-mantled, 81
Short-tailed, 84, 229, H-7, H-13
Shy, 80, 227, 228
Wandering, 81
Alectoris rufa, 455
Amazilia violiceps, 248, 292, H-29
Amazona
aestiva, 455
albifrons, 455
autumnalis, 455
viridigenalis, 223, 247
Ammodramus
bairdii, 269, 416
leconteii, 270, 417
nelsoni, 269, 418
Anas
bahamensis, 455
crecca crecca, 65
falcata, 60
formosa, 64, H-7
querquedula, 62
rubripes, 61, H-7
Anhinga, 120, H-9
Anhinga
anhinga, 120, H-9
melanogaster, 278, 478
Ani, Groove-billed, 281
Anser
erythropus, 456
indicus, 475
Anthropoides virgo, 277, 450
Anthus
cervinus, 258, 359
hodgsoni, 358
spragueii, 363, H-32
Ara, 455
Archilochus colubris, 248, 294, H-29
Ardeola bacchus, 462
asterisk records, explanation of, 46
Auklet
Crested, 217
Least, 216
Parakeet, 214
Avocet, Pied, 466
Aythya
ferina, 66, 226
fuligula, 66
B
Baeolophus
bicolor, 455
wollweberi, 470
Bailey, Stephen F., 10
Baldridge, Alan, 1, 8
Bartramia longicauda, 167, H-11
Becard, Rose-throated, 470
Bevier, Louis R., 10
Binford, Laurence C., 1, 10, 37
Black-Hawk, Common, 138, H-10, H-16
Blackbird, Rusty, 275, 440
Blue, David V., 10
Bluebird, Eastern, 471
Bluetail, Red-flanked, 256, 340
Bluethroat, 471
Bobwhite, Northern, 457
Booby
Blue-footed, 113, 230
Brown, 115, 229, H-8
Masked, 111, 229, H-8
Masked/Nazca, 112
Nazca, 277, 450
Red-footed, 117, H-9
Brachyramphus
brevirostris, 213
perdix, 212, H-29
Brambling, 276, 446
Brant, Atlantic or White-bellied, 54
Branta
bernicla hrota, 54
leucopsis, 476
ruficollis, 455
sandvicensis, 476
Broadbrooks, N. Bruce, 8
Bubo scandiacus, 282, H-23, H-29
Budgerigar, 455
Bulweria bulwerii, 95
Bunting
Indigo, 273, 431
Little, 272, 423
McKay’s, 474
Orange-breasted, 455
Painted, 274, 434, H-34
Rustic, 272, 423
Snow, 272, 424, H-34
Varied, 433
Yellow-breasted, 474
Buteo
albicaudatus, 463
albonotatus, 142
nitidus, 463
platypterus, 141
Buteogallus anthracinus, 138, H-10, H-16
C
Calcarius
mccownii, 271, 420
ornatus, 271, 422
pictus, 271, 421, H-33
Calidris
acuminata, 180, 244
ferruginea, 181, 241, H-12, H-19
fuscicollis, 178, H-12, H-18
minuta, 177, 242, H-12
pusilla, 174, 243
ruficollis, 175, 242, H-12, H-18
subminuta, 178, 243
temminckii, 466
California Bird Records Committee
bylaws, adoption of, 1
inception of, 1
introduction to, 7
meetings of, 8
membership of, 10
purpose and operation of, 8
California Birds, 1
California Field Ornithologists, 1, 7
California Field Ornithologists Records Committee, 1
Calocitta colliei, 455
Calonectris
diomedea, 97
leucomelas, 96, H-8
Calonetta leucophrys, 455
Caprimulgus
carolinensis, 285, H-29
ridgwayi, 286
vociferus, 247, 286
Caracara cheriway, 145, 235, H-10
Caracara, Crested, 145, 235, H-10
Cardellina rubrifrons, 266, 405, H-27, H-33
Cardiff, Eugene A., 1, 10
Cardinal, Northern, 273, 427
Cardinalis
cardinalis, 273, 427
sinuata, 428
Carduelis
carduelis, 480
flammea, 448, H-34
sinica, 453
Catbird, Gray, 258, 348
Catharus
fuscescens, 342, H-31
minimus, 343
Chachalaca, Plain, 457
Chaetura pelagica, 287
Chaffinch, Common, 480, H-34
Chandik, Theodore, 1, 8, 10
Charadrius
hiaticula, 465
leschenaultii, 156
melodus, 158, H-11
mongolus, 153, 236, H-11, H-17
morinellus, 159, 236
pecuarius, 478
wilsonia, 157, H-11, H-17
charts, explanation of, 48
Chen canagica, 51, 225
Chickadee, Mexican, 455
Chlidonias leucopterus, 207
Chloroceryle americana, 469
Chuck-will’s-widow, 285, H-29
Cistothorus platensis, 254, 336, H-31
Coccyzus erythropthalmus, 223
Cockatiel, 455
Cole, Luke W., 10
Colibri thalassinus, H-6
Colinus virginianus, 457
Collared-Dove,
African, 481
Eurasian, 219
Columbina talpacoti, 220, 247
Compton, David M., 10
Contopus
pertinax, 296, H-24, H-29
virens, 298, H-30
Coot, Caribbean, 464
Coragyps atratus, 135
Cormorant
Great, 462
Neotropic, 119
Corvus splendens, 455
Coturnicops noveboracensis, 149
Craig, Alan M., 1, 8, 10
Craig, Jean, 1
Crane
Demoiselle, 277, 450
Whooping, 464
Creagrus furcatus, 202
Crossbill, White-winged, 447
Crotophaga sulcirostris, 281
Crow, House, 455
Cuckoo, Black-billed, 223
Curlew
Bristle-thighed, 170, 239
Little, 169, 238
Cyanocitta cristata, 255, 334, H-31
Cyanocorax
beecheii, 479
yncas, 455
Cygnus
atratus, 455
buccinator, 55, H-7
columbianus bewickii, 58
cygnus, 59, 225
Cynanthus latirostris, 248, 289, H-24, H-29
Cypseloides storeri, 468
D
Daption capense, 458
Darter, 278, 478
dates and date spans, explanation of, 45
DeBenedictis, Paul A., 36
Dendrocygna autumnalis, 49, 225
Dendroica
caerulescens, 261, 372
castanea, 264, 384
cerulea, 263, 384, H-33
chrysoparia, 373
discolor, 261, 383
dominica, 262, 375, H-32
fusca, 261, 374
graciae, 263, 378, H-27, H-32
magnolia, 260, 371
palmarum hypochrysea, 42
pensylvanica, 260, 370
pinus, 263, 380, H-32
tigrina, 371
virens, 373
DeSante, David F., 1, 8, 10, 36
Devillers, Pierre, 1, 8, 37
Dickcissel, 275, 439
Diomedea exulans, 81
documentation, notes on, 48
Dotterel, Eurasian, 159, 236
Duck
American Black, 61, H-7
Falcated, 60
Masked, 456
Tufted, 66
Dumetella carolinensis, 258, 348
Dunn, Jon L., 10, 37
E
Egret, Reddish, 126, 231
Egretta
caerulea, 123
rufescens, 126, 231
tricolor, 124
Eider
Common, H-1
King, 71, 226
Spectacled, 456
Steller’s, 70
Elanoides forficatus, 462
Emberiza
aureola, 474
pusilla, 272, 423
rustica, 272, 423
Empidonax
alnorum, 301, H-30
flaviventris, 252, 299, H-30
minimus, 302
virescens, 470
Erickson, Richard A., 10, 36
Eudocimus albus, 131, H-9
Eugenes fulgens, 248, 293, H-24, H-29
Euphagus carolinus, 275, 440
F
Falco
rusticolus, 148
tinnunculus, 464
Ficedula albicilla, H-6, H-26
Fieldfare, 472
figures. See charts
Finnegan, Shawneen E., 10
Fire-Finch, African, 455
Flamingo
Chilean, 455
Greater, 455
Lesser, 455
Flycatcher
Acadian, 470
Alder, 301, H-30
Dusky-capped, 304, H-25, H-30
Fork-tailed, 249, 316, H-30
Great Crested, 307
Least, 302
Nutting’s, 250, 251, 307
Red-breasted. See Flycatcher: Taiga
Scissor-tailed, 249, 312
Sulphur-bellied, 309, H-23, H-30
Taiga, H-6, H-26
Yellow-bellied, 252, 299, H-30
Fratercula corniculata, 217
Fregata
magnificens, 121
minor, 122
Fregetta grallaria, 460
Frigatebird
Great, 122
Magnificent, 121
Fringilla
coelebs, 480, H-34
montifringilla, 276, 446
Fulica caribaea, 464
G
Gallinule, Purple, 151
Garganey, 62
Garrett, Kimball L., 10, 37
Garrulax, 455
Gavia
adamsii, 76, H-7
arctica, 75, H-7
geographic regions, described, 44
Godwit
Bar-tailed, 172, 241, H-11
Hudsonian, 170, 241, H-11
Golden-Plover
American, 152, 237, H-10
European, 465
Goldfinch, European, 480
Goose
Bar-headed, 475
Barnacle, 476
Emperor, 51, 225
Hawaiian, 476
Lesser White-fronted, 456
Red-breasted, 455
Grackle, Common, 441, H-34
Grebe, Least, 79
Greenberg, Douglas, 8
Greenberg, Joseph, 8
Greenberg, Russell S., 8
Greenfinch, Oriental, 453
Greenshank, Common, 163, 240
Grinnell, Joseph, 37
Grosbeak
Rose-breasted, 273, 430
Yellow, 474, H-28, H-34
Ground-Dove, Ruddy, 220, 247
Grouse, Sharp-tailed, 74
Grus americana, 464
Gull
Band-tailed. See Gull, Belcher’s
Belcher’s, 196, 245
Black-headed, 193, H-12
Black-tailed, 197
Great Black-backed, 467
Iceland, 198, H-12
Ivory, 203
Lesser Black-backed, 200, 245, H-12, H-19
Little, 190, H-12
Ross’s, H-5, H-20, H-21
Slaty-backed, H-4, H-22
Swallow-tailed, 202
Gymnorhina tibicen, 455
Gyrfalcon, 148
H
Haematopus palliatus, 160, 240, H-11
Hamilton, Robert A., 10
Hawk
Broad-winged, 141
Gray, 463
Harris’s, 138, 234
Hawk (continued)
White-tailed, 463
Zone-tailed, 142
Heindel, Matthew T., 10
Helmitheros vermivorum, 260, 388
Henderson, Phil, 36
Heron
Agami, 462
Little Blue, 123
Tricolored, 124
Heteroscelus brevipes. See Tringa brevipes
Howell, Steve N. G., 10
Hummingbird
Blue-throated, 293
Broad-billed, 248, 289, H-24, H-29
Magnificent, 248, 293, H-24, H-29
Ruby-throated, 248, 294, H-29
Violet-crowned, 248, 292, H-29
White-eared, 468
Xantus’s, 292
Hylocharis
leucotis, 468
xantusii, 292
Hylocichla mustelina, 345, H-31
I
Ibis
Glossy, 132, 233, H-9
White, 131, H-9
Icterus
abeillei, 279, 452
pustulatus, 276, 445, H-28, H-34
spurius, 275, 444
Ictinia mississippiensis, 136, 234, H-10
Iliff, Marshall J., 10
International Species Information System, 48
J
Jaeger, Long-tailed, 189
Jaramillo, Alvaro, 10
Jay
Blue, 255, 334, H-31
Green, 455
Purplish-backed, 479
Jehl, Joseph R., 31, 34
Johnson, Ginger, 1
Johnson, Virginia P., 8
Jones, H. Lee, 10
K
Kestrel, Eurasian, 464
Kingbird
Couch’s, 249, 310
Thick-billed, 311, H-30
Kingfisher, Green, 469
Kiskadee, Great, 455
Kite
Mississippi, 136, 234, H-10
Swallow-tailed, 462
Kittiwake, Red-legged, 202
L
Lagonosticta rubricata, 455
Lagopus leucura, 74
Lampornis clemenciae, 293
Langham, Jeri M., 10
Lanius cristatus, 252, 318
Lark, Sky, 255, 334
Larus
belcheri, 196, 245
crassirostris, 197
fuscus, 200, 245, H-12, H-19
glaucoides, 198, H-12
marinus, 467
minutus, 190, H-12
ridibundus, 193, H-12
schistisagus, H-4, H-22
laughingthrushes, 455
Lehman, Paul E., 10
Lester, Gary S., 10
Leucosticte
atrata, 446, H-34
australis, H-1
Limnothlypis swainsonii, 472
Limosa
haemastica, 170, 241, H-11
lapponica, 172, 241, H-11
Lippsmeyer, Michael J., 10
Locustella lanceolata, 337
Lonchura
atricapilla, 455
maja, 455
malacca, 455
Longspur
Chestnut-collared, 271, 422
McCown’s, 271, 420
Smith’s, 271, 421, H-33
Loon
Arctic, 75, H-7
Yellow-billed, 76, H-7
Lovebird, Peach-faced, 455
Loxia leucoptera, 447
Luscinia svecica, 471
Luther, John S., 10
Lymnocryptes minimus, 188
Lyons, Clifford R., 1, 8, 11
M
macaws, 455
Magpie, Australian, 455
Magpie-Jay, Black-throated, 455
Mannakin
Chestnut, 455
Tricolored, 455
Mannikin
White-headed, 455
Mans, Marie L., 8
Marantz, Curtis A., 11
McCaskie, Guy, 1, 8, 11, 35
McGrath, Todd, 11
McKee, Tristan (Bert), 11
Meadowlark, Eastern, 475
Megascops
asio, 455
trichopsis, 455
Melanerpes erythrocephalus, 295
Melanotis caerulescens, 279, 451
Melopsittacus undulatus, 455
Mergellus albellus, 73
Miller, Alden H., 37
mirror-image misorientation, 36
Mockingbird, Blue, 279, 451
Molt terminology, 47
Morlan, Joseph, 11, 36, 38
Motacilla
alba, 355
cinerea, 257, 354
tschutschensis, 353, H-25, H-32
Murre, Thick-billed, 210, H-29
Murrelet
Craveri’s, 214
Kittlitz’s, 213
Long-billed, 212, H-29
Myiarchus
crinitus, 307
nuttingi, 250, 251, 307
tuberculifer, 304, H-25, H-30
Myioborus pictus, 406
Myiodynastes luteiventris, 309, H-23, H-30
Myiopsitta monachus, 455
Myna, Crested, 455
N
narrative, explanation of, 44
Nelson, Kristie N., 11
Netta peposaca, 455
Night-Heron, Yellow-crowned, 129, 232, H-9, H-15
Nightjar, Buff-collared, 286
Nomonyx dominicus, 456
Numenius
minutus, 169, 238
tahitiensis, 170, 239
Nyctanassa violacea, 129, 232, H-9, H-15
Nymphicus hollandicus, 455
O
Oceanites oceanicus, 105
Oceanodroma
castro, 460
hornbyi, H-3
markhami, 461
tethys, 107
tristrami, 461
Oenanthe oenanthe, 256, 340
Onychoprion
anaethetus, 205
fuscatus, 206
Oporornis
agilis, 396, H-33
formosus, 266, 393
philadelphia, 265, 399
Oriole
Black-backed, 279, 452
Orchard, 275, 444
Streak-backed, 276, 445, H-28, H-34
Ornithological Information System, 39
Ornithological Worldwide Literature, 38
Ortalis vetula, 457
Ovenbird, 391
Owl
Barred, 284
Boreal, 467
Snowy, 282, H-23, H-29
Oystercatcher, American, 160, 240, H-11
P
Pachyramphus aglaiae, 470
Pagophila eburnea, 203
Parabuteo unicinctus, 138, 234
Parakeet, Monk, 455
Parmeter, Benjamin D., 11
Parrot
Blue-fronted, 455
Red-crowned, 223, 247
Red-lored, 455
White-fronted, 455
Partridge
Gray, 481
Red-legged, 455
Parula americana, 369
Parula, Northern, 369
Parus major, 479
Passer montanus, 481
Passerina
ciris, 274, 434, H-34
leclancherii, 455
cyanea, 273, 431
versicolor, 433
Patten, Michael A., 11
Pelecanus rufescens, 277, 477
Pelican, Pink-backed, 277, 477
Penguin, Jackass, 477
Perdix perdix, 481
Petrel
Black-capped, 459
Bulwer’s, 95
Cape, 458
Cook’s, 92
Dark-rumped. See Petrel: Galapagos/Hawaiian
Galapagos/Hawaiian, 91, H-7, H-13
Gray, 459
Great-winged, 86
Kermadec, 455
Mottled, 89
Murphy’s, 88
Parkinson’s, H-2, H-14
Solander’s, 458, H-7
Stejneger’s, 94, H-8
Petrochelidon fulva, 255, 335
Peucedramus taeniatus, 472
Pewee, Greater, 296, H-24, H-29
Phaethon
aethereus, 108
lepturus, 108
rubricauda, 109, H-8
Phalacrocorax
brasilianus, 119
carbo, 462
Pheucticus
chrysopeplus, 474, H-28, H-34
ludovicianus, 273, 430
Philomachus pugnax, 186
Phoebastria
albatrus, 84, 229, H-7, H-13
immutabilis, 82, 228
Phoebe, Eastern, 303
Phoebetria palpebrata, 81
Phoeniconaias minor, 455
Phoenicopterus
chilensis, 455
ruber, 455
Phylloscopus
borealis, 257, 339, H-31
fuscatus, 257, 338, H-31
Picoides dorsalis, 469
Pike, James E., 11
Pintail, White-cheeked, 455
Pipilo
erythrophthalmus, 473
fuscus, 473
Pipit
Olive-backed, 358
Red-throated, 258, 359
Sprague’s, 363, H-32
Piranga
bidentata, H-1
flava, 266, 407
olivacea, 267, 408, H-33
Pitangus sulphuratus, 455
place names, selection and reconciliation of, 47
Platalea ajaja, 133, H-9, H-16
Plectrophenax
hyperboreus, 474
nivalis, 272, 424, H-34
Plegadis falcinellus, 132, 233, H-9
Plover
Common Ringed, 465
Kittlitz’s, 478
Mongolian. See Sand-Plover, Lesser
Piping, 158, H-11
Wilson’s, 157, H-11, H-17
Pluvialis
apricaria, 465
dominica, 152, 237, H-10
Pochard
Common, 66, 226
Rosy-billed, 455
Poecile sclateri, 455
Point Reyes Bird Observatory, 35
Polysticta stelleri, 70
Pond-Heron, Chinese, 462
Porphyrio martinica, 151
Procellaria
cinerea, 459
parkinsoni, H-2, H-14
Protonotaria citrea, 264, 385
Ptarmigan, White-tailed, 74
Pterodroma
cookii, 92
hasitata, 459
inexpectata, 89
longirostris, 94, H-8
macroptera, 86
neglecta, 455
phaeopygia/sandwichensis, 91, H-7, H-13
solandri, 458, H-7
ultima, 88
Ptilogonys cinereus, 278, 452
Puffin, Horned, 217
Puffinus
assimilis, 104
auricularis, 459
gravis, 98, H-8, H-14
pacificus, 99
puffinus, 101, H-8
tenuirostris, 100
Pyle, Peter, 11, 36, 38
Pyrrhuloxia, 428
Q
Quiscalus quiscula, 441, H-34
R
Rail, Yellow, 149
Ralph, C. J., 8
range information, basic sources of data, 44
Recurvirostra avosetta, 466
Redpoll, Common, 448, H-34
Redshank, Spotted, 164
Redstart, Painted, 406
returning birds, how determined, 46
Rhodostethia rosea, H-5, H-20, H-21
Rissa brevirostris, 202
Roberson, Don, 11, 37, 38
Robin, Rufous-backed, 258, 347, H-32
Rogers, Michael M., 11
Rogers, Thomas H., 8
Rosy-Finch
Black, 446, H-34
Brown-capped, H-1
Rottenborn, Stephen C., 11
Ruff, 186
Rynchops niger, 209, 246
S
San Miguel, Mike, 11
Sandpiper
Buff-breasted, 183
Curlew, 181, 241, H-12, H-19
Semipalmated, 174, 243
Sharp-tailed, 180, 244
Terek, 166, 237
Upland, 167, H-11
White-rumped, 178, H-12, H-18
Wood, 466
Sand-Plover
Greater, 156
Lesser, 153, 236, H-11, H-17
Sapsucker, Yellow-bellied, 42
Saxicola torquatus, 256, 342
Sayornis phoebe, 303
Scolopax minor, 189, H-12
Screech-Owl
Eastern, 455
Whiskered, 455
Searchable Ornithological Research Archive, 38
Seedeater, White-collared, 479
Seiurus
aurocapilla, 391
motacilla, 392, H-33
Shearwater
Cory’s, 97
Greater, 98, H-8, H-14
Little, 104
Manx, 101, H-8
Short-tailed, 100
Streaked, 96, H-8
Townsend’s, 459
Wedge-tailed, 99
Shelduck, Ruddy, 477
Shrike, Brown, 252, 318
Sialia sialis, 471
Silky-flycatcher, Gray, 278, 452
Singer, Daniel S., 11
Skimmer, Black, 209, 246
Skua, Chilean, 467
Small, Arnold, 11, 37
Smew, 73
Snipe, Jack, 188
Somateria
fischeri, 456
mollissima, H-1
spectabilis, 71, 226
Southeast Farallon Island, 36
Sparrow
Baird’s, 269, 416
Cassin’s, 412, H-27, H-33
Clay-colored, 269, 414
Eurasian Tree, 481
Field, 268, 415, H-33
Le Conte’s, 270, 417
Nelson’s Sharp-tailed, 269, 418
Spheniscus demersus, 477
Sphyrapicus varius, 42
Spiza americana, 275, 439
Spizella
pallida, 269, 414
pusilla, 268, 415, H-33
Spoonbill, Roseate, 133, H-9, H-16
Sporophila torqueola, 479
Stallcup, Rich, 1, 8, 11, 35
Stercorarius
chilensis, 467
longicaudus, 189
Sterling, John C., 11
Sterna
anaethetus. See Onychoprion anaethetus
fuscata. See Onychoprion fuscatus
sandvicensis. See Thalasseus sandvicensis
Stint
Little, 177, 242, H-12
Long-toed, 178, 243
Red-necked, 175, 242, H-12, H-18
Temminck’s, 466
Stonechat, 256, 342
Storm-Petrel
Band-rumped, 460
Markham’s, 461
Ringed, H-3
Tristram’s, 461
Wedge-rumped, 107
White-bellied, 460
Wilson’s, 105
Streptopelia
decaocto, 219
orientalis, 218
risoria, 481
roseogrisea, 481
Streptoprocne zonaris, 287
Strix varia, 284
Sturnella magna, 475
Suffel, G. Shumway, 1, 8, 11
Sula
dactylatra, 111, 229, H-8
dactylatra/granti, 112
granti, 277, 450
leucogaster, 115, 229, H-8
nebouxii, 113, 230
sula, 117, H-9
Swallow, Cave, 255, 335
Swan
Bewick’s, 58
Black, 455
Trumpeter, 55, H-7
Tundra. See Swan: Bewick’s
Whooper, 59, 225
Swift
Chimney, 287
White-collared, 287
White-fronted, 468
Synthliboramphus craveri, 214
T
Tachybaptus dominicus, 79
Tadorna ferruginea, 477
Tanager
Flame-colored, H-1
Hepatic, 266, 407
Scarlet, 267, 408, H-33
Tarsiger cyanurus, 256, 340
Tattler, Gray-tailed, 164
taxonomy, 12
Teal
Baikal, 64, H-7
Common or Eurasian, 65
Green-winged. See Teal: Common or Eurasian
Ringed, 455
Tern
Bridled, 205
Sandwich, 204, 246
Sooty, 206
White-winged, 207
Terrill, Scott B., 11
Thalassarche
cauta, 80, 227, 228
melanophris, 457
Thalasseus sandvicensis, 204, 246
Thrasher
Brown, 259, 351
Curve-billed, 352, H-32
Thrush
Eyebrowed, 346
Gray-cheeked, 343
Wood, 345, H-31
Tit, Great, 479
Titmouse
Bridled, 470
Tufted, 455
Towhee
Canyon, 473
Eastern, 473
Toxostoma
curvirostre, 352, H-32
rufum, 259, 351
Tringa
brevipes, 164
erythropus, 164
glareola, 466
nebularia, 163, 240
Tropicbird
Red-billed, 108
Red-tailed, 109, H-8
White-tailed, 108
Tryngites subruficollis, 183
Turdus
obscurus, 346
pilaris, 472
rufopalliatus, 258, 347, H-32
Turtle-Dove
Oriental, 218
Ringed, 481
Tympanuchus phasianellus, 74
Tyrannus
couchii, 249, 310
crassirostris, 311, H-30
forficatus, 249, 312
savana, 249, 316, H-30
U
Unitt, Philip, 11
Uria lomvia, 210, H-29
V
Veery, 342, H-31
Vermivora
chrysoptera, 259, 367
pinus, 259, 365, H-32
pinus × chrysoptera, 259, 369
Vidua macroura, 455
Violet-ear, Green, H-6
Vireo
Blue-headed, 253, 324, H-31
Philadelphia, 254, 326
Red-eyed, 330
White-eyed, 319, H-30
Yellow-green, 331
Yellow-throated, 321, H-31
Vireo
flavifrons, 321, H-31
flavoviridis, 331
griseus, 319, H-30
olivaceus, 330
philadelphicus, 254, 326
solitarius, 253, 324, H-31
Vulture, Black, 135
W
Wagtail
Eastern Yellow, 353, H-25, H-32
Gray, 257, 354
White, 355
Warbler
Arctic, 257, 339, H-31
Bay-breasted, 264, 384
Black-throated Blue, 261, 372
Black-throated Green, 373
Blackburnian, 261, 374
Blue-winged, 259, 365, H-32
Blue-winged × Golden-winged, 259, 369
Canada, 405
Cape May, 371
Cerulean, 263, 384, H-33
Chestnut-sided, 260, 370
Connecticut, 396, H-33
Dusky, 257, 338, H-31
Golden-cheeked, 373
Golden-winged, 259, 367
Grace’s, 263, 378, H-27, H-32
Hooded, 265, 403
Kentucky, 266, 393
Lanceolated, 337
Magnolia, 260, 371
Mourning, 265, 399
Olive, 472
Palm. See Warber: Yellow Palm
Pine, 263, 380, H-32
Prairie, 261, 383
Prothonotary, 264, 385
Red-faced, 266, 405, H-27, H-33
Swainson’s, 472
Warbler (continued)
Worm-eating, 260, 388
Yellow Palm., 42
Yellow-throated, 262, 375, H-32
Waterthrush, Louisiana, 392, H-33
Webster, Richard E., 11
Western Birds, inception of, 1
Western Field Ornithologists, 7
inception of, 1
Wheatear, Northern, 256, 340
Whip-poor-will, 247, 286
Whistling-Duck, Black-bellied, 49, 225
White-eye, Oriental, 455
Whydah, Pin-tailed, 455
Wilson, John C., 11
Wilsonia
canadensis, 405
citrina, 265, 403
Winter, Jon, 1, 11
Wood-Pewee, Eastern, 298, H-30
Woodcock, American, 189, H-12
Woodpecker
American Three-toed, 469
Red-headed, 295
Wren, Sedge, 254, 336, H-31
X
Xenus cinereus, 166, 237
Y
Yutzy, Bob, 8
Z
Zosterops palpebrosus, 455